
Το βιβλίο, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Οσελότος, περιλαμβάνει 25 ιστορίες γραμμένες στη λευκαδίτικη ντοπιολαλιά, με ιδιαίτερη αναφορά στην Εγκλουβή και στην καθημερινότητα των ανθρώπων της παλαιότερης εποχής.
Μέσα από ζωντανές αφηγήσεις, χαρακτηριστικούς ιδιωματισμούς και αυθεντικές εικόνες της ζωής στην ορεινή Λευκάδα, ο συγγραφέας διασώζει έναν πολύτιμο γλωσσικό και λαογραφικό πλούτο.
Λέξεις και εκφράσεις που κάποτε αποτελούσαν αναπόσπαστο μέρος της καθημερινής ομιλίας αποκτούν ξανά φωνή, μεταφέροντας στις νεότερες γενιές όχι μόνο τη γλώσσα, αλλά και τον τρόπο σκέψης, την ευρηματικότητα και την ιδιαίτερη ιδιοσυγκρασία των ανθρώπων του τόπου.
Μια συνάντηση με τη μνήμη και την παράδοση
Η παρουσίαση διοργανώνεται από τις εκδόσεις Οσελότος, την Εταιρία Λευκαδικών Μελετών και τον Σύνδεσμο των Απανταχού Εγκλουβησάνων «Ο Προφήτης Ηλίας».
Για το βιβλίο θα μιλήσουν ο ερευνητής και συγγραφέας Βασίλης Φίλιππας και η νηπιαγωγός Χρυσούλα Σκλαβενίτη.
Τον συντονισμό της εκδήλωσης έχει αναλάβει ο ηθοποιός και σκηνοθέτης Δημήτρης Βερύκιος, ενώ στο καλλιτεχνικό μέρος συμμετέχουν η ποιήτρια Αργυρούλα Κτένα και η επιχειρηματίας Γεωργία Θέρμου.
Οι διοργανωτές προαναγγέλλουν επίσης μια μικρή έκπληξη για τους παρευρισκομένους.
Η αξία της διατήρησης της τοπικής γλώσσας
Σε μια εποχή κατά την οποία οι τοπικές διάλεκτοι και οι ιδιωματικές εκφράσεις υποχωρούν σταδιακά από την καθημερινή χρήση, η καταγραφή και η ανάδειξή τους αποκτούν ιδιαίτερη πολιτιστική σημασία.
Η λευκαδίτικη ντοπιολαλιά, όπως και τα γλωσσικά ιδιώματα των υπόλοιπων Επτανήσων, αποτελεί ζωντανό τεκμήριο της ιστορικής διαδρομής και της ιδιαίτερης ταυτότητας των νησιών μας.
Το βιβλίο του Μίμη Κούρτη δεν περιορίζεται στην καταγραφή λέξεων και εκφράσεων. Μέσα από τις ιστορίες του αναδεικνύει έναν ολόκληρο κόσμο που αλλάζει, διατηρώντας ζωντανές τις μνήμες, τις ανθρώπινες σχέσεις και τις παραδόσεις του.
Η εκδήλωση αποτελεί μια ευκαιρία συνάντησης των Λευκαδιτών της Αττικής, αλλά και όλων όσοι αγαπούν την επτανησιακή παράδοση, τη λογοτεχνία και τη λαογραφία.
Γιατί η διατήρηση της πολιτιστικής μας κληρονομιάς δεν αφορά μόνο όσα πέρασαν. Αφορά, κυρίως, όσα επιλέγουμε να παραδώσουμε στις επόμενες γενιές.
Πληροφορίες εκδήλωσης
Ημερομηνία: Δευτέρα 23 Νοεμβρίου 2026
Ώρα: 18:30
Χώρος: Λευκαδίτικη Στέγη «Η Φανερωμένη»
Διεύθυνση: Εθνάρχου Μακαρίου, Αθηναδώρου και Ιάσονος Κ., Ηλιούπολη
Τηλέφωνο επικοινωνίας: 6944256103